Los abogados más optimistas de los familiares de las víctimas piensan que la sentencia del juicio civil del Yak recién celebrado en Zaragoza puede tardar dos meses en hacerse pública. Pero otros letrados, como es el caso de Carlos Villacorta, barruntan que "si la jueza cede ante todas las pruebas solicitadas por la defensa", el proceso se puede prolongar mucho tiempo. En estos momentos, la magistrada dispone hasta el 11 de febrero para admitir o denegar las nuevas pruebas y el abogado Javier Hernández no espera sorpresas. "La jueza acumuló elementos de juicio en la vista oral y sería muy raro que admitiera unas solicitudes que la defensa ha presentado a última hora, en un proceso que ya lleva varios años en marcha", comentó este letrado. Con todo, calcula que el fallo no se dará a conocer "antes de dos meses". Eso en el caso de que se rechace el cambio de jurisdicción propuesto por la defensa, que también negó la legitimación de los demandantes.

El caso Yak se ha convertido en una madeja judicial con varios frentes abiertos. Tras la condena del general Vicente Navarro y dos ayudantes, en mayo del 2009, por las 30 identificaciones falsas de los fallecidos, la Audiencia Nacional se encuentra ahora tomando declaraciones por las presuntas irregularidades en la cadena de contrataciones que llevó hasta UM Air.