Hasta el representante del departamento francés de los Pirineos Atlánticos achaca al Gobierno de su país el abandono de las vías de comunicación transpirenaicas. El ministro de Transportes de Francia es Frédéric Cuvillier.