El Centro Europeo de Física de Partículas (CERN) dijo ayer que la puesta en funcionamiento completa de su gran acelerador de protones sufrirá un retraso debido a un cortocircuito intermitente, que ha sido identificado y será reparado próximamente. "Es una especie de polvo metálico que está localizado en algún lugar en un imán entre los sectores tres y cuatro (del acelerador) y que provoca la aparición de un cortocircuito en ciertos momentos", explicó a Efe un portavoz de esa organización.
El retraso para la puesta en funcionamiento integral y al nivel de energía previsto para el acelerador puede ser desde algunos días a algunas semanas, dependiendo de la opción que elijan los ingenieros para resolver este fallo. El Gran Colisionador de Hadrones (LHC) cuenta con ocho sectores y hasta ahora siete se habían hecho funcionar, como parte de un proceso de encendido gradual. Tras dos años parado, el acelerador arrojará luz sobre la materia oscura.
