JOAQUÍN CARBONELL

--Usted conoce muy bien Aragón pero me cuenta que no había estado nunca en las fiestas del Pilar.

--Nunca, este año me dije que tenía que conocerlas.

--¿Y qué tal?

--Estoy asombrado. No había visto nunca algo igual, con tanta gente en la calle, con todos los bares a reventar, con la plaza del Pilar inundada de gente, con la Ofrenda de Flores, que es algo que si no lo ves en directo no te lo imaginas...

--¿Tiene algo que ver con las fiestas de su pueblo?

--Absolutamente nada. Son otro concepto y otra cultura. En Francia no existen este tipo de fiestas, la gente no toma la calle, no hay tantos actos.

--Qué hacen entonces?

---Allí celebramos tres días solamente. Hay una orquesta de baile, unos juegos para los niños, algo de fuegos artificiales... En total podemos manejar unos 20.000 euros de presupuesto para los tres días. Hay algo que me asombra...

--Ya me dirá.

--La cantidad de fiestas pagadas que tenéis en España. Creo que son 12. En Francia tenemos 5. ¿Cuándo trabajais?

--Bueno, es que la fiesta también es un trabajo. Hablando de trabajo: es tan dura la crisis en Francia como en España.

--Cuidado, es dura también, pero no hasta este punto.

--Usted es alcalde. ¿Han perdido muchos ingresos por el parón de la construcción?

--Bueno, hemos perdido, pero en Francia no existe el fenómeno de la burbuja inmobiliaria. Allí la gente no compraba casas para especular, las compra porque las necesita, para vivir.

--En España se especula con reducir ayuntamientos para reducir gastos.

--En Francia también. Ten en cuenta que Francia es el país europeo con más municipios: tenemos 36.000, y creo que en España son alrededor de 8.000.

--Creo que son varios los alcaldes españoles en Francia.

--Bastantes. Aragoneses estamos dos. Precisamente uno de los candidatos del Partido Socialista era (porque ya fue eliminado) Manuel Valls, hijo de españoles.

--¿Intuye quién va ganar las primarias socialistas este domingo?

--Hombre, parece que el Partido Socialista vuelve a tener opciones frente a Sarkozy. Todo dependerá del voto de Montebourg, un hombre en la línea del ecologismo, de los indignados, que cuenta con el 17%. Porque Royal va a apoyar a su exmarido, Hollande.

--Lleva varios años al frente de su alcaldía. ¿Se volverá a presentar?

--No, ya está bien. Van a ser 13 años, porque allí los ciclos son de seis años. Hice seis y siete y ya le toca a otro.