Ricardo Baixeras : La princesa del pueblo
Hija del heredero de la corona polaca y de una dama de la alta sociedad mexicana, Hélène Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Amor (París, 1932) nació princesa, pero se ha convertido en la escritora del pueblo. México, el periodismo y la literatura se erigen en el corazón de toda su obra. Cuando llegó, a la edad de nueve años, al país norteamericano hizo todo lo posible por vivir en la vida cotidiana de su gente: "Hice todo por conocerlo, entrevistarlo, cuestionarlo".
A medio camino del reportaje periodístico, la reflexión, el ensayo, la investigación social o el documento vivo, la escritura de Elena Poniatowska es el ejemplo perfecto --junto con el de Carlos Monsiváis-- de "literatura testimonial" y que, en su caso, representa una suerte de mezcolanza genial entre historia oral y periodismo candente y que bebe de las fuentes del reportaje, del new journalism norteamericano y de los métodos del trabajo de campo de la sociología.
Jura amor eterno al periodismo ("A mí me tragó el periodismo. Nunca lo dejé. Nunca he podido dejarlo. (-) Pica. Muerde. Embruja. Además, como desde niña quería yo ser útil como me lo enseñaron en los scouts, pensé que documentar mi país, contarlo, reflejarlo, pertenecer, era mejor que contar mis estados de ánimo") con el que ha sabido --y querido-- dar voz en sus libros a los héroes anónimos que habitan las historias reales de cada día.
El repaso a su obra es una tarea titánica condenada al fracaso. Su obra es vastísima: ha cultivado el cuento, la novela, la crónica periodística, las memorias y el testimonio. Cuando en 1954 publica Lilus Kikus Juan Rulfo afirma que todo "en ese libro es mágico, y está lleno de olas de mar o de amor como el tornasol que solo se encuentra, tan solo en los ojos de los niños" y ella confiesa que ya se puede morir. Con el famosísimo La noche de Tlatelolco (1971) quiso crear la impresión de vida multitudinaria a través de la brutal matanza estudiantil. Con Querido Diego, te abraza Quiela (1978), novela epistolar sobre Diego Rivera y su esposa Angelina Beloff, probó las mieles del éxito. Con Tinísma (1992) quiso contar la vida en México de la fotógrafa Tina Modotti y que es la antesala perfecta de Leonora (2011), que retrata a la pintora surrealista Leonora Carrington.
El Cervantes ha querido premiar a la gran dama de las letras mexicanas ("Es el pájaro de la literatura mexicana", al decir de Octavio Paz), pero con este premio el jurado laurea también a los miles y miles de seres sin historia que pueblan sus libros. Albricias para sus lectores y larga vida a Elena Poniatowska.
- Kate Middleton y William toman la decisión y rompen con la Casa Real tras lo ocurrido: 'Una dirección diferente
- ¿Por qué hay cada vez menos perdices rojas y liebres ibéricas en Aragón?
- Hermanos Teresa, el restaurante de tapas de Zaragoza que evoluciona sin perder su esencia
- El pueblo de Aragón con nombre de máquina que gana miles de habitantes cada invierno
- Este es el barrio de Zaragoza que cumple 25 años con la mira puesta en una promesa del ayuntamiento
- Juan Giuffra ya está en Zaragoza a la espera de incorporarse al cuerpo técnico de Ramírez
- El Casademont Zaragoza femenino y la consolidación de un fenómeno único en España
- ¿Fue justificado el registro en el despacho del fiscal general? El Supremo revisa este martes la investigación del juez Hurtado contra García Ortiz