Jéan-Claude Trichet, presidente del Banco Central Europeo (BCE) dejo entrever ayer en Fráncfort, que los tipos de interés volverán a subir una vez en lo que queda de 2006. "Lo he dicho ya y lo repito: no quiero cambiar las expectativas actuales de los mercados para diciembre". Esas expectativas son subir otro cuarto de punto.

El presidente del BCE, quien también reclamó a los países reformas estructurales para consolidar el mercado interior.