Si el miércoles se deshizo en elogios a Gerhard Schröder en Berlín por la contribución de Alemania "al progreso social de España" a través de sus aportaciones a los fondos de cooperación de la UE, José Luis Rodríguez Zapatero alabó ayer en París la "colaboración antiterrorista" que presta Francia a España para luchar contra el terrorismo, especialmente el de ETA. "La colaboración francesa ha salvado muchas vidas de españoles", llegó a decir Zapatero al anunciar que "ese camino" es por el que quiere "continuar". La halagadora declaración del presidente obligó a Chirac a referirse al terrorismo, un tema que había obviado en su intervención inicial "por evidente", afirmó.

Chirac dijo entonces que esa colaboración "continuará sin reservas", tanto para combatir los atentados etarras como para luchar contra el terrorismo islamista, que sacudió Madrid el pasado 11 de marzo.