Un dentista jubilado y aficionado a la naturaleza grabó el pasado verano con una cámara de vídeo imágenes de dos osos en el Pirineo francés. Se trata de Néré y Cannellito (hijo de la osa que mató un cazador en el 2004), captados en el bosque de Sesques, entre los valles de Aspe y Osssau.
Ambos plantígrados fueron filmados de noche, durante el mes de junio. El autor de las imágenes, Xavier Piro, explicó al diario La République que consiguió las imágenes a base de paciencia. En el caso de Néré dijo que se trata de una osa muy "desconfiada", hasta el punto de que le ha llevado más de dos años obtener instantáneas.
El reportaje gráfico muestra, por la ubicación donde fue realizado, que los osos se mueven en una zona fronteriza poblada de densos bosques.
