+
Accede a tu cuenta

 

O accede con tus datos de Usuario El Periódico de Aragón:

Recordarme

Puedes recuperar tu contraseña o registrarte

 
 
   
 
 

MODIFICACIÓN LEGISLATIVA

La DGA elimina el catalán a través de la ley de presupuestos

Aprovecha y cambia la norma de Patrimonio Cultural de 1999

 

Javier Callizo. -

A. IBÁÑEZ
20/01/2015

La Ley de Patrimonio Cultural de Aragón de 1999 mantuvo hasta el 31 de diciembre del 2014 el reconocimiento a las tres lenguas habladas en la comunidad --castellano, aragonés y catalán-- pero el Gobierno de Aragón aprovechó la aprobación de los presupuestos del 2015 para modificar por la vía rápida esta ley y suprimir cualquier mención a las lenguas minoritarias habladas en la comunidad y a las que el Ejecutivo del PP y el PAR les ha negado su reconocimiento y con ello, el de miles de hablantes aragoneses.

En concreto, el Gobierno aragonés aprovecha la Ley de Medidas Fiscales y Administrativas para modificar un buen número de leyes que, a priori y como en este caso, no tienen nada que ver con las cuentas públicas. Todos los años --con los reproches de la oposición-- se modifican entre 15 y 20 leyes que así no pasan por su propio trámite parlamentario. Los argumentos esgrimidos para eliminar la única ley que todavía reconocía la existencia del aragonés y el catalán en la comunidad --y que fue aprobada en 1999, cuando también gobernaban el PP y el PAR-- fueron para "adaptar la regulación de las lenguas y modalidades lingüísticas a la Ley 3/2013, de 9 de mayo, de uso, protección y promoción de las lenguas y modalidades lingüísticas propias de Aragón" De este modo, se cambia el artículo 4 para eliminar la palabra catalán y redactarlo del siguiente modo: "Además del castellano, Aragón tiene como propias, originales e históricas las lenguas aragonesas con sus modalidades lingüísticas de uso predominante en las áreas septentrional y oriental de la Comunidad Autónoma".

En 1999 era consejero de Cultura el aragonesista Javier Callizo, que 16 años después ostenta en el actual Ejecutivo el puesto de director general de Patrimonio Cultural.

 

Diez mil días informando

Suplemento especial del 3 de junio de 2018 con motivo del número 10.000 de El Periódico de Aragón.

   
27 Comentarios
27

Por Lois Aragon 17:01 - 26.01.2015

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Todas las variedades del aragonés, el español o castellano, el chapurriau y el catalán forman parte del rico patrimonio lingüistico de Aragón. El chapurriau no es ningún término peyorativo salvo para quien quiere atacar a los que lo hablan. El chapurriau se lleva transmitiendo de padres a hijos durante generaciones. Es cierto que una persona que hable chapurriau se llega a entender con alguien que hable catalán, pero los que lo hablan dicen que es diferente. Entonces la conclusión es que además del castellano y catalán, en la franja hay un parte de la población que hablan chapurriau. Hay que dar marcha atrás al LAPAO y hacer una ley si se quiere mas elaborada y concreta. Pero no parece que estén por la labor de trabajar.

26

Por Desde 1:34 - 21.01.2015

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Cómo gestionar las lenguas autóctonas de Aragón (castellano, catalán y aragonés) es un debate aparte. Lo cierto es que están y existen. No porque lo diga yo, sino porque la inmensa mayoría de las personas expertas en filología están de acuerdo en que así es. El aragonés, por su lado, es una lengua románica, una lengua derivada del latín con presencia en el pirineo y en las miles de personas de diferentes poblaciones aragonesas que la han aprendido para evitar su pérdida y fragmentación. El catalán (otra lengua románica), se habla en la franja oriental de Aragón desde hace siglos. Y, sinceramente, no hace falta ser filóloga para darse cuenta de que lo se habla en las comarcas aragonesas orientales es catalán. Para negarlo hace falta mucha ignorancia o mala fé. Y esa es precisamente la cuestión: la pena, la pobreza ética e intelectual de quienes, simplemente, se niegan a admitir la verdad. Dedicándose, además, a publicitar su mentira y a hacerla norma legal. Como si la ley de la gravedad se pudiera legislar. Negar la realidad nunca es buen buen punto de partida para afrontar cualquier cosa en la vida.

25

Por Alejandro 0:10 - 21.01.2015

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Durante la Corona de Aragón España no existía como tal y el español menos, a la a correr por la meseta

24

Por Alejandro 0:06 - 21.01.2015

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

No repleco a basemia que tien bels aragoneses castellans fablans d’as luengas d’aragón, ascuitar mesaches tos aberba de sentir argüello de que aiga chen que conserbe a fabla d’os nuestros orixens chen d’a meseta si busatros no querez charrar aragones me pareixe be pero dixar que tos que o deseyen a puedan fer-lo sin sentirse perseguido

23

Por luison 23:55 - 20.01.2015

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

¡¡¡Que comentarios algunos!!!. Que pena. Me gusta Aragón, me gusta Cataluña y me gusta el resto de España. Ocurre que hay tontos en Aragón, en Cataluña y en el resto de España. Lo lamentable es que el voto de esos "tontos", vale lo mismo que el voto del resto. En cuanto a Callizo, una pregunta...¿Cuándo vas a esas saunas que frecuentas? ¿Cómo pides que te la metan? ¿En castellano, en catalán o en latín...o te da igual?. Besos chato.

22

Por bueno 23:34 - 20.01.2015

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

ESTOY CON SIGFRIDO!!!

21

Por Para 20 zaragozano 23:33 - 20.01.2015

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Yo soy aragonés y hablo catalán la lengua que hablaron mis antepasados en esta zona que vivo en el Reino de Aragón no en la Corona de Aragón ignorante, la Corona de Aragón es una cosa y el Reino de Aragón es otra y en algunas zonas de la Corona de Aragón se habló hasta italiano medieval,documentate un poco más majo.

20

Por zaragozano 21:49 - 20.01.2015

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

el idioma oficial de la corona de ARAGON es el español aunque les duela alos lameculos de CATALONIA

19

Por Lo mejor 20:30 - 20.01.2015

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Lo mejor es la última frase "En 1999 era consejero de Cultura el aragonesista Javier Callizo, que 16 años después ostenta en el actual Ejecutivo el puesto de director general de Patrimonio Cultural" Eso demuestra la altura moral e intelectual del tipo...

18

Por jorge 20:02 - 20.01.2015

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Para "Por ya estamos" ¿si estamos en Aragon pq hablas castellano? con tus mismos argumentos si quieres hablar castellano ya sabes te vas a castilla. Así somo los aragoneses preferimos a un extranjero a lo de aqui, ya lo hicimos hace casi 600 años cuando escogieron a como rey a un extranjero y lo seguimos haciendo ahora.