+
Accede a tu cuenta

 

O accede con tus datos de Usuario El Periódico de Aragón:

Recordarme

Puedes recuperar tu contraseña o registrarte

 
 
   
 
 

PATRIMONIO CULTURAL

Dimiten los cargos del Consejo Superior de Lenguas

Martín Zorraquino y Bada se van tras la falta de apoyo de la DGA

 

Los principales cargos del consejo, ayer en Zaragoza. - Foto: SUSANA BAQUEDANO

A. IBÁÑEZ
19/05/2012

El presidente y la vicepresidenta del Consejo Superior de Lenguas de Aragón, José Bada y María Antonia Martín Zorraquino, anunciaron ayer su dimisión como responsables de este altruista órgano asesor del Ejecutivo autonómico. En una comparecencia --en la que no se admitieron preguntas de los medios de comunicación pese a estar convocados-- leyeron una declaración "a la opinión pública aragonesa" en la que denunciaron el incumplimiento del Gobierno de Aragón respecto a la Ley de Lenguas de Aragón aprobada el año pasado. Ambos responsables aludieron a "la perplejidad y el desconcierto que se ha creado con la demora de una promesa incumplida y el no cumplimiento de la ley vigente".

De hecho, desde que se constituyó --hace diez meses-- el Gobierno de Aragón del PP-PAR, este no ha hecho nada por el desarrollo de una ley que se aprobó en la legislatura pasada sin el apoyo de estos dos partidos, que no reconocen la existencia del catalán como una lengua propia de Aragón. Ante las reiteradas quejas de este órgano consultivo y asesor, formado por algunos prestigiosos expertos en lenguas, ambos responsables decidieron formalizar su dimisión ante su consejo, que aceptó su postura.

 

EL CATALÁN COMO PROBLEMA En su declaración, consideran que el aragonés "es ya una reliquia venerable para lo aragoneses" que a pesar de estar protegida por las leyes, estas no garantizan "por si sola su supervivencia" y mucho menos "el derecho de sus hablantes y el respeto a las modalidades del habla". También lamentan que "el catalán de Aragón o de la Franja" corra el peligro de convertirse "en piedra de tropezar y en quicio que nos desquicia". Y lamentan que "de Fraga enta aci sea aún para demasiados aragoneses una infamia y de Fraga enta allà un motivo de reivindicación territorial.

Denuncian que ambas merecen "mejor trato", ya que "invertir para promover su uso es invertir en democracia y en educación humana". Ambos inciden que no han comunicado su dimisión al Gobierno de Aragón, sino "a quien corresponde" que es el resto de miembros del consejo. Dentro de este órgano, además, existe disparidad de criterios ante la posición que debe fijarse.

Diez mil días informando

Suplemento especial del 3 de junio de 2018 con motivo del número 10.000 de El Periódico de Aragón.

   
12 Comentarios
12

Por Maiberal 20:09 - 19.05.2012

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Leunam: El gran retroceso que ha sufrido nuestra lengua es debido a la verguenza ancestral que ha habido de hablala. Cuando se hace menciòn del aragones tu dices que ni en tu pueblo hèrais tan "brutos". Verdadera ofensa para los que charramos n'aragones. Puede estar que confundas lengua aragonesa con sinònimo de "izquierda"? Sòlo por que un partido pretendidamente nacionalista lo use con fines poiticos? A luenga aragonesa ye muito mes que ixo. Fa duelo mirar como a dreita aragonesa confunde o tocin con a velocidad. No se explica uno por ejemplo como el PAR, pretendidamente "aragonesista" puede combatir l'aragones Ixo, solo pasa aqui.

11

Por L'aragones 20:08 - 19.05.2012

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Y tot o que tos digo, amigos d'aquí, d'astí y d'allá, tot, lo sé de seguro, son cosas que atros han dito, que atros antis más han sentiu, y que hué sentitz con yo... A mía voz tremola con os aires, brila con o sol, se chela con os cierzos, s'aflama con as calors. A mía voz ye a de tu y a d'ixa chent que no conoixemos ni tu ni yo. Ye a vida de nusatros, d'os que mos fa mal o corazón, d'os que encara semos ninons con o peso d'as anyadas y as arrugas d'a dolor... A mía voz -en tiengo encara de voz?-ye de tu, amigo, no la deixes morir en yo.

10

Por charraire 19:20 - 19.05.2012

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

As luengas aragonesas, aragones y catala, cal que las esfendamos nusatros, nomas. D'o gubierno espanyolista de PPPAR, no cal asperar ni mica ni brenca

09

Por chizardo 17:36 - 19.05.2012

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

As luengas d´aragon,son part d´o patrimonio cultural,y por ixo cal cudiar-lo,como se fa con atra part d´o patrimonio cultural(castiellos,cuadros,ermitas....´ protecher as luengas propias ye compatible con aprender Inglés,Franzés... En a Bal d´Aran aprenden os ninos EN aranés,catalán,castellano,Inglés y Franzés.

08

Por leunam 17:20 - 19.05.2012

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Yo soy aragones de pura cepa y ese aragones que escriben aqui algunos, no lo entiendo y eso que a los de mi pueblo de Guesca, nos llaman brutos. Sera que un par de tios del Pirineo quieren imponer a los demas su dialecto para vivir, del cuento. Lo que hay que estudiar es ingles (aunque yo personalmente no los trago, pero es lo que hay para trihnfar en el mundo actual).

07

Por Chabier 15:33 - 19.05.2012

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Os Aragoneses primer deben de reconoxer o nuestro pasato ta no dixar morir una luenga que debeba ye un tresoro y un argüello ta toz nusatros. L'Aragones será muerto si lo dexamos morir.

06

Por Patrimonio si, gracias 13:55 - 19.05.2012

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Te equivocas Claramon. Las lenguas minorizadas si no las cuidas y le aportas cauces de desarrollo se mueren irremediablemente. Ejemplo paradigmático de ello es el Aragonés. En sólo cuarenta años ha pasado de ser la lengua vehicular mayoritaria en el Alto Aragón a ser una lengua utilizada sólo testimonialmente salvo honrosas excepciones en determinados municipios. Una casa si no se cuida se hunde. En la actualidad, una lengua minoritaria si no se cuida desaparece 10 veces más rápido

05

Por Ignorancia 12:29 - 19.05.2012

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

¿Cómo puede ser que importe tan poco nuestro pasado? sin él no hay futuro. Como podemos dejar perder un patrimonio tan importante como nuestra cultura, lengua, tradición, nos han lavado el cerebro a basa de bien, sigamos sigamos

04

Por Claramon 12:22 - 19.05.2012

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

Mejor, tres gastos inútiles menos que nos ahorramos. Las lenguas pueden funcionar solicas, siempre lo han hecho y lo seguirán haciendo. Esto estaba diseñado para vivir del cuento y a cuerpo de rey. Se iba a mover mucha pasta.

03

Por Maño 12:12 - 19.05.2012

DENUNCIA ESTE COMENTARIO

Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

El catalan no es el problema, sino el baturrismo hipocrita de no admitir el patrimonio inmaterial de esta tierra.