El español Carlos Ruiz Zafón recogió ayer el premio francés al Mejor Libro Extranjero 2004, por su última novela ´La sombra del viento´, del que en Francia y Alemania ha vendido 400.000 ejemplares.