La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) ha restaurado la partitura de la ópera La Dolores , del compositor salmantino Tomás Bretón (1850-1923), con la que se abrirá la temporada 2004-2005 en el Teatro Real de Madrid. La partitura empleada para la puesta en escena ha sido restaurada por la SGAE a través de su Instituto Complutense de Ciencias Musicales (ICCMU).

La nueva versión de este popular drama rural ambientado en Calatayud incluye ampliado en su duración el famoso número de la jota, que a lo largo de la historia han interpretado los tenores más prestigiosos, desde José Carreras a Plácido Domingo, pasando por Alfredo Kraus.

Autor de piezas como La verbena de la Paloma o Los amantes de Teruel , Bretón estrenó La Dolores en el Teatro de la Zarzuela el 16 de marzo de 1895, con una acogida apoteósica. Estuvo durante 112 noches consecutivas en el Teatro Tívoli de Barcelona.