+
Accede a tu cuenta

 

O accede con tus datos de Usuario El Periódico de Aragón:

Recordarme

Puedes recuperar tu contraseña o registrarte

 
 
 
   
 
 

LOS VOLUNTARIOS

Benno Hübner : "El río Ebro, por fin, se implicará en la ciudad"

 

Benno Hübner. -

MIGUEL LAGRAVAMIGUEL LAGRAVA 08/12/2004

EDAD 73 AÑOS

PROFESION ESCRITOR

NACIMIENTO MONCADA Y REIXACH

INSCRIPCION OCTUBRE 2003

--¿Por qué se hizo voluntario?

--Llevo más de 35 años viviendo en Zaragoza, a pesar de nacer en Cataluña y tener sangre alemana. Me parece una oportunidad fantástica para que la ciudad se exhiba a sí misma y albergue un encuentro internacional de esta importancia.

--¿Qué ha hecho hasta ahora?

--En lo que es la candidatura de Zaragoza no he colaborado demasiado. Sin embargo mi implicación nace a raiz de la Expo de Hannover del 2000. Ahí participé traduciendo textos del castellano al alemán.

--¿En qué querría colaborar?

--Me gustaría ayudar sobre todo en el aspecto comunicativo, de intérprete o traductor. Espero estar en contacto con los visitantes o delegaciones y aclararles cualquier tipo de dudas o necesidades que tengan.

--¿Qué porcentaje de posibilidades tiene Zaragoza de ganar?

--Pienso que Zaragoza es una capital histórica y cuenta con mayor proyección que las otras candidatas. El agua es un tema esencial y todavía no se ha debatido tanto como el aire o el ozono. La Expo le daría el reconocimiento internacional. Además, el río se implicaría por fin en la ciudad.

--¿Qué cree que pasará si Zaragoza no gana?

--Hay que seguir defendiendo el agua e integrando el Ebro en el desarrollo urbanístico de Zaragoza.

 
 
Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado como Usuario de El Periódico de Aragón

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla