Un viaje de regreso al infierno con cinco años de diferencia. El fotoperiodista Ricard García Vilanova ha regresado a uno de los diversos espacios de Siria donde Estado Islámico le mantuvo secuestrado. Allí compartió una experiencia terrorífica durante casi 7 meses con el periodista de EL PERIÓDICO Marc Marginedas y el reportero de El Mundo Javier Espinosa hasta su liberación, el 29 de marzo del 2014. Esta vez García Vilanova va acompañado por el corresponsal de la BBC Quentin Sommerville y por otros miembros de la cadena pública británica, con quienes está compartiendo sus sensaciones tras volver al origen de aquella pesadilla. La peor, muy probablemente, el reencuentro con parte de sus captores.

Bajo el título Cara a cara con los captores del ISIS, el fotoperiodista catalán tiene la ocasión de acudir a la prisión donde se encuentran Alexanda Kotey y El Shafee Elsheikh, dos de los miembros del grupo islamista que les retuvo, conocido como Beatles, puesto que hablaban en inglés entre ellos: el primero nació en Gran Bretaña y el segundo paso allí parte de su juventud. García Vilanova se dirige a ellos y les califica de "psicópatas" y de "cobardes", poco antes de que ambos se nieguen a manenter el diálogo con él, se quiten el micrófono y salgan de la sala.