El presidente francés, Jacques Chirac, reprochó ayer a su homólogo estadounidense, George Bush, haber ido "demasiado lejos" al afirmar, la víspera, que Turquía reúne las condiciones para ingresar en la Unión Europea (UE) y que se debe fijar una fecha para su adhesión. "No sólo ha ido demasiado lejos, sino que se ha metido en un territorio ajeno", se quejó Chirac. La UE debe decidir en diciembre si Turquía cumple los requisitos de democracia y de respeto a los derechos humanos para iniciar las negociaciones de adhesión.

"Bush no tiene autoridad ni competencia para dar instrucciones o recomendaciones a la UE", dijo Chirac. "Sería como si yo dijera a EEUU cómo gestionar sus relaciones con México".