Las represalias rusas por el secuestro del colegio de Beslán han empezado ya. Según informó ayer un emisario del líder independentista checheno Alan Masjadov, Alexandre Dzasojov, 30 familiares del dirigente, incluida su esposa, han sido detenidos y trasladados hacia un lugar desconocido. Estos hechos acontecieron el jueves, cuando se negociaba una mediación de Masjadov en el secuestro.

Un grupo de hombres vestidos de camuflaje y encapuchados que llegaron en blindados se llevó a los parientes de Masjadov, entre ellos mujeres, niños y ancianos. Todos fueron esposados. "No sabemos nada de ellos desde entonces", declaró el emisario del líder checheno.

Por su parte, Masjadov consideró el miércoles que "golpes de respuesta inhumanos y desesperados" como éste o como el atentado suicida de ayer en Moscú son responsabilidad del presidente ruso, Vladimir Putin.