El delantero portugués se lesionó en la última sesión de entrenamiento celebrada en la localidad austriaca de Schruns y no pudo disputar el partido amistoso de su equipo ante el Karlsruhe alemán. Edgar sufre una tendinitis en los isquiotibiales de la pierna izquierda, que le impiden realizar el mismo trabajo que el resto de sus compañeros. Pese a que la lesión no reviste extrema gravedad, el doctor Pérez Frías recomendó descanso al futbolista.