Creados por el dibujante belga Pierre Culliford, más conocido como Peyo, los populares Pitufos (cines Augusta, Aragonia, Palafox, Grancasa, Yelmo) acceden por vez primera al cine de imagen real con esta producción estadounidense dirigida por un experto en estas lides, Raja Gosnell, artífice de las dos películas con actores de carne y hueso sobre Scooby-Doo. Las diminutas criaturas azules urdidas por Peyo conviven con Neil Patrick Harris y Hank Azaria, entre otros. Lejos de la imagen analógica de los largometrajes de animación realizados hace años en Bélgica y de la serie de televisión, Los Pitufos tiene una estética eminentemente digital.
