El documental Hollywood Talkies se aproxima desde una apuesta poética a la aventura de los actores españoles que, al comienzo del cine sonoro en los años 30 del siglo XX, se trasladaron a Hollywood para participar en las versiones españolas de películas americanas. Dirigida por Óscar Pérez y Mia de Ribot y producida por Lluís Miñarro, Hollywood Talkies encarna, según explicaron ayer sus autores, "el drama del hombre moderno, que marcha a un lugar en busca de un mundo mejor, pero que vuelve totalmente desilusionado".
En su apuesta "arriesgada", los dos directores han optado por no incluir en el documental ni fragmentos de las películas ni testimonios orales de los protagonistas, para "despojar la historia hasta dejarla en su esqueleto y que las anécdotas particulares fueran interpretadas como generales". "Todo comenzó cuando leímos la autobiografía de Buñuel, en la que comentaba su viaje a EEUU y que en el barco se encontró con actores españoles que fueron a Hollywood a hacer versiones, y a partir de ahí comenzamos a investigar", comentó Pérez. Según el productor Lluís Miñarro, "la gran virtud del filme es no haber aprovechado el material de la época y haber optado por una mirada muy personal y quirúrgica".
