En el conjunto de la Unión Europea (UE), solo 8 bancos de los 90 examinados han suspendido las pruebas, con un nivel insuficiente de capital de 2.500 millones. Es bastante menos de lo que esperaba el mercado. Además de las 5 entidades españolas, no han alcanzado el nivel mínimo de capital en los test de estrés dos bancos griegos (Atebank y Eourobank) y uno austriaco (Volksbanken). El banco alemán Helaba se retiró del examen al saber que suspendía. La Comisión Europea, el Banco Central Europeo y la autoridad responsable de las pruebas (EBA) instaron a las 8 entidades y a las que hayan suspendido de forma muy justa a recapitalizarse de forma privada o, en caso de no poder lograr los recursos en el mercado, acudiendo a las ayudas públicas. E. O.