La propia Administración autonómica no ha dado una explicación definitiva del origen del aumento de los niveles de lindano. El consejero de Medio Ambiente, Modesto Lobón, ha apuntado la posibilidad de que se hayan registrado escapes o filtraciones durante el proceso de traslado de los restos de lindano desde los antiguos vertederos de Sabiñánigo al nuevo centro de recogida, a las afueras de la localidad.
